翻訳者 岩瀬さんと読む！エンジニアマネジメント本『エレガントパズル』ABD読書会 #clmeetup
CL MeetUp Vol.26
本記事は 2024/7/17(水)19:0-20:30に、秋葉原で開催するクリエーションライン主催のABD読書会のご案内です。
チームマネジメントの壁にぶつかったら、『エレガントパズル』を読もう
この本は、UberやStripeのようなユニコーン企業が急成長する中での、エンジニアリングマネジメントの実践知が共有されていて、しかも、日本企業に務める人間にも参考になる実践例であると、翻訳者の岩瀬さんはおっしゃいます。
当日は、岩瀬さんの『エレガントパズル エンジニアのマネジメントという難問にあなたはどう立ち向かうのか』のショートスピーチ後、ABD読書会方式でより深く、書籍の理解が進む体験を一緒に目指しましょう。
翻訳者に直接質問できる[ABD枠]をご用意
訳者 岩瀬さんが皆さんの質問にお答えします！(御本人はオンライン参加になります)
・会場は、秋葉原にあるクリエーションライン本社です
・ABD読書会が初参加の方は、こちらの記事をご覧ください
⇒人事の取り組み～ABD（Active Book Dialogue）を実施してみた～
・ABD用の書籍は用意しております。
翻訳者 岩瀬さんからの本書籍おすすめのポイント
是非、エンジニアのマネジメントに関わる方に、まず読んでほしいです！
また、ステークホルダーとしてエンジニア組織として関わる方も読んでいただくと「なぜ、エンジニア組織は◯◯という行動をしているのか？」という裏側がよく分かると思います。
▼イベント申込サイトのconnpassへ
書籍『エレガントパズル』を抽選でプレゼント！
日経BP社様からご提供頂き、セッション終了後のアンケートに答えてくださった方の中から、抽選で1名様にプレゼントいたします！
書籍『エレガントパズル』に興味がある方、みんなで知見を共有する読書会のやり方に興味がある方、
クリエーションラインの文化に興味がある方、ぜひご参加ください！
スピーカー＆翻訳者： 岩瀬 義昌（いわせ よしまさ）さん
大手通信事業者にて、大規模IP電話システムの開発、内製、アジャイル開発、人事などの業務に従事後、現在はGenerative AI Project の Leaderを務める。
『エンジニアのためのドキュメントライティング』『エレガントパズル エンジニアのマネジメントという難問にあなたはどう立ち向かうのか』を翻訳。
エンジニアに人気のポッドキャスト『fukabori.fm』も運営。
当日の意気込み：かなり主張の強い本なので、各トピックについて対話できると嬉しいです！
タイムテーブル
| Time | 現地ABD枠 |
|---|---|
| 18:45-19:00 | 0.受付 |
| 19:00-19:05 | 1.オープニング |
| 19:05-19:10 | 2.岩瀬さんよりショートスピーチ |
| 19:10-19:20 | 3.ABDの説明 by 笹＠Creationline |
| 19:20-20:00 | 4.ABD(読書・プレゼン) |
| 20:00-20:25 | 5.ABD(ダイアログ)岩瀬さんも参戦 |
| 20:25-20:30 | 6.クロージング |
| 20:30-21:00 | 7.感想戦（延長線） |
開催概要
| 開催日時 | 2024年7月17日（水）19:00-20:30 |
| 場所 | クリエーションライン株式会社（秋葉原本社） 東京都千代田区神田佐久間町3-6 M's WORKS BLDG 2F アクセス ／ ストリートビュー |
| 参加費 | 無料 |
